domingo, 19 de septiembre de 2010

Reseña: Libro la Cabaña del tio Tom
Autor: Harriet Beecher Stow
Titulo original: Ungle Tom’s Cabin
Traductor: C. S.
Personajes: (principales) tío Tom, , Elisa, George,
Esta narración se desenvuelve o desarrolla entre la raza quizá sea hasta hoy en dia ignorada por la sociedad “elegante” y “refinada ; una raza exótica cuyos antepasados nacidos bajo el sol tropical que transmitiendo a su descendencia un carácter muy diferente al carácter dominador y áspero de la raza anglosajona que durante muchos años se le dio menosprecios e humillaciones. La mano de la benevolencia se encuentra en todas partes suprimiendo abusos, corrigiendo errores, aliviando miserias del mundo de los desamparados, oprimidos y quizá los olvidados de…esta si se le puede llamar raza negra.

En este movimiento la desgracia de África a sido recordada. África que dio nacimiento a la civilización y al progreso de la humanidad, que con el paso de los siglos se vio olvidada ´por los países civilizados. El fin de esta novela es avivar los sentimientos de benevolencia y compasión mostrarnos sus aflicciones en el mundo en que vivían, un sistema cruel e injusto que destruye lo que poco pueden construir.
La trama se desembuelve en el estado de kFC, comienza en una discusión sobre de negocios para darle solución a los problemas económicos del señor Shelby este dueño de varios esclavos decide vender a Tom por unos cuantos pesos para solucionar sus deudas siendo que era el esclavo que mejor podían pagar pero no solo el tratante se conformo con este esclavo sino que quería arrebatar de sus brazos al hijo de su otra esclava Elisa pero esta al sentir el peligro huye sin dar explicación, hablando sobre Elisa esta estaba casada con un esclavo de otro dueño relata el libro que este era un individuo muy inteligente tenía muchas cualidades pero tanto eso como él, para su amo eran tan solo puras cosas y todo lo que hacía George estaba mal. Al sentirse el arto de todo las humillaciones de su amo huye pues estaba cansado de los castigos de los azotes y lo que hizo tomar la decisión fue que su amo le prohibió ver más a su esposa Elisa por eso el huye antes que Elisa con la esperanza de llegar a ser libre y poder comprar a Elisa y vivir tranquilamente con ella y su hijo…
Los amos de Tom y de Elisa eran de muy buen corazón ellos no veía como animales a sus esclavos sino como personas les inculcaban la religión cristiana los casaban como Dios mandaba tenían la esperanza de que un día el comercio de negros tenía que acabar pero como lo dije en un principio tenían que vender a uno de sus esclavos para poder salir de sus problemas económicos y pues por el que mejor le pagaban era Tom. Pues bien se escapa Elisa y su nuevo dueño manda a buscarla mientras con Tom, que se va con el corazón destrozado dejando a una familia entera a su amito fingiendo fortaleza para no hacer sufrir a su esposa ni hijos se va con la promesa que le hacen sus amos de que se recuperaría lo más pronto posible, esa promesa es lo que hace ser fuerte a Tom. Pero este ya en el barco con rumbo a su cruel destino se topa con un ángel llamado Eva, esta niña miro la ternura de Tom y convenció esta a su padre para que lo comprara y fue así. Mientras tanto Elisa, se encuentra en su camino con su esposo George, pues este mediante cuestión de cartas se entere de lo sucedido ya juntos seguían huyendo de su “cazador” se podría llamar así por que se aferraba a encontrarlos como un gato busca a un ratón. Escapaban hacia Canadá. Como ya les dije anteriormente con la esperanza de encontrar su libertad, pasando por muchos obstáculos. Tom duro varios años con su amita Eva y su amo, poco a poco fue ganándose la confianza de todos en la casa. Pero esta suerte no le duro por mucho a Tom pues su amita (que era la ilusión de su padre la alegría de su vivir) comenzó a enfermar y desgraciadamente muere y al poco tiempo su padre de tristeza y en un accidente muere y algunos de los esclavos entre ellos Tom tienen la suerte de ser vendidos. Tom es comprado por un tipo despreciable llevado a un cultivo de algodón conoce a mas esclavos que corrieron la misma suerte conoce a una mujer de allí mismo de belleza singular con una gran inteligencia y educación y aun así era esclava, pero el amo le tenía cierto miedo, por las cosa que decía y su manera tan rara de actuar. Tom sufrió mucho aquí pero lo que lo hacia fuerte era la promesa que su amo pronto lo recuperaría y su consuelo en Dios, comenzó a platicar a los esclavos de dios para que se acercaren a él. Poco a poco les fue dando esa fe que ellos no tenían al final Tom muere como un verdadero mártir, ya que, tuvo una muerte trágica al ser golpeado pos otros esclavos para tratar de que dijera donde estaban unas esclavas que habían huido pero el muy valiente nunca hablo y desgraciadamente lo dejan agonizando. Su amo Shelby va a recupéralo pero lo encuentra demasiado tarde, ya que lo encuentra muerto le da santa sepultura a su cuerpo y regresa a casa con las manos vacías. Ya al final el joven shelby como era tan bueno le da a sus esclavos su libertad, Elisa y su esposo llegan hasta Canadá recuperando su libertad y como ya les dije nuestro protagonista muere. Para concluir este libro me gustaría mencionar que los relatos que trae este libro son ciertos, pues fueron presenciados por la autora.
Me gustaría invitarlos a leer este libro pes es una historia que verdaderamente te adentra a esa época a una realidad que se sabe de ante mano que existió y que aun en la actualidad se sigue viviendo. El simple hecho de ver que frente a un tribunal de justicia un hombre negro no tenia testimonio sobre uno blanco. Esto a mi punto de vista es una bajeza como al paso se los siglos los hombres han sido capaces de comerciar a sus mismos hermanos y digo hermanos por que todos somos hombres y nacemos todos con los mismos derechos.

1 comentario:

  1. Necesitamos más datos: ¿cuándo se publicó el libro por primera vez? ¿Cómo se le recibió en ese entonces? ¿Por qué la expresión "Uncle Tom" tiene un sentido despectivo entre la población negra en Estados Unidos? ¿De qué época es la traducción y en qué clase de "español" está escrita la vesión que leíste? ¿Por qué es importante reseñar este libro tanto tiempo después de publicada la vesión original? Con libros tan antiguos, vale la pena explorar otras notas de otros crítcos de la época. Estoy seguro de que hay comentarios que vale la pena rescatar, en torno a la recepción original del libro y acerca de la importancia de leerlo en nuestros días...

    ResponderEliminar